Визит в Средиземноморье
| Восточное Средиземноморье. Суэцкий канал. |
|
Кага
Стоит пересечь канал, и мы окончательно войдем в Средиземное море. Это было долгое путешествие... |
|
|
Юбари
Какое странное чувство... Суэцкий канал — важнейшие врата Средиземноморья, но в теории он остается нейтральной зоной, открытой для кораблей всех сторон. |
|
|
|
Юкикадзэ
Да уж, и это при том, что мы ведем ожесточенную борьбу с Лазурным Путем... |
|
|
Дзинцу
Ситуация с Суэцким каналом довольно сложная. Несмотря на статус нейтральной зоны, фактически контроль над ним всегда удерживал Королевский Флот. Разумеется, после того как война с Железной Кровью и Империей Сардиния обострилась, контроль над каналом несколько раз переходил из рук в руки. В ходе эскалации конфликта передовые силы обеих сторон всё чаще склонялись к тому, чтобы просто уничтожить канал и тем самым решить проблему раз и навсегда. Однако... если этот важнейший мост между океанами действительно будет разрушен в пламени междоусобной войны человечества, противостояние Сиренам в будущем станет еще более изнурительным. Ни одна из фракций не желает такого исхода. Опираясь на этот последний пункт согласия, мы подписали с Лазурным путем официальную конвенцию, признающую канал постоянной нейтральной зоной и разрешающую свободный проход для всех сил. Само собой, конвенция касается только самого канала. Если бы Королевский флот всё еще контролировал Восточное Средиземноморье, нас бы атаковали сразу после выхода из него... |
|
|
|
Юбари
Раз нападения до сих пор не последовало... значит, контроль над восточной частью моря больше не принадлежит Королевскому флоту? |
|
|
Акаги
Именно так. Сейчас большая часть флотов Доминиона Виши и Империи Сардиния развернута в Средиземном море. Королевскому флоту едва хватает сил, чтобы удерживать западную его часть. Лазурному пути даже пришлось упразднить один из своих штабов... Ха-ха-ха... Как ностальгично. Я про штаб в Эль-Искандарии, что когда-то сжимал горло этому каналу. |
|
|
|
Юбари
Если бы мы не могли пройти здесь, то для выхода в океан NA нам пришлось бы огибать целый континент Африка... |
|
|
Юкикадзэ
А... так это же тот самый путь, по которому отправилась Пятая дивизия авианосцев...?! |
|
|
|
Акаги
Хи-хи-хи... Раз уж они — наш «козырь в рукаве», им надлежало выбрать непредсказуемый маршрут. Если бы они открыто прошли через Средиземное море, разве не выдали бы себя в тот же миг? Хотя влияние Королевского флота здесь ослабло, они вовсе не ослепли. Их взоры прикованы к Средиземноморью каждую секунду. К тому же у них и Свободного Ириса в Восточном Средиземноморье всё еще остается немало сил. Если бы противник не желал успешного завершения переговоров о прекращении огня, нам наверняка пришлось бы пробиваться к портам Империи Сардиния с боем. |
|
|
Дзинцу
Акаги, ты и вправду одобряешь это соглашение о перемирии?.. Ведь флот Союза Орла тоже ведет боевые действия в океане NA, и есть высокая вероятность, что мы встретимся с ней... |
|
|
|
Акаги
Какой хороший вопрос, Дзинцу. |
|
|
Дзинцу
...Если не хочешь отвечать, считай, что я не спрашивала. |
|
|
|
Акаги
.... Положение дел в Европе не касается Империи Сакуры. Временное перемирие в океане NA лишь на руку нашим операциям. Что до Союза Орла... Наша главная цель — воспользоваться шансом, чтобы захватить технологии Сирен и раскрыть их тайны. Сейчас нет времени на бессмысленные стычки с ними. К тому же, настоящая цель, заслуживающая нашего внимания, находится вон там... |
|
|
Юкикадзэ
В той стороне... центр океана NA? |
|
|
|
Акаги
Именно. Говорят, штормовое кольцо, бушующее сейчас в центре, появилось внезапно... Без сомнения, это и есть истинная причина, по которой Лазурный путь начал свою масштабную операцию. Хотя Железная кровь и предоставила немало данных, но... хе-хе, меня не покидает чувство, что они утаили в своих отчетах нечто жизненно важное. Чужаки остаются чужаками. Не стоит питать пустых надежд на посторонних — защитить свои интересы мы можем только сами. И я лично выясню, какой секрет скрыт в самом сердце этого океана! |
Флот Сардинии
|
Литторио
Прекрасные леди, добро пожаловать в Средиземное море! Я — Литторио из Империи Сардиния. Вы проделали долгий и изнурительный путь, должно быть, очень устали~ |
|
|
Акаги
Этот поход и впрямь можно назвать долгим в самом прямом смысле слова, однако дорога оказалась не такой тяжёлой, как мы представляли. Соглашение ещё не подписано, но в Средиземном море почему-то совсем не видно флота Лазурного пути. Оставим в стороне вооружённое противостояние, но нет даже наблюдателей. Как думаешь, с чем это связано? |
|
|
|
Литторио
Возможно, в этом и заключается уникальное очарование Средиземноморья~ |
|
|
Акаги
...... |
|
|
|
Литторио
Если говорить серьезно, Лазурный путь тоже придаёт большое значение договору о прекращении огня. Поэтому в последнее время они первыми пошли на снижение остроты конфликта, и обстановка в Средиземном море стала куда спокойнее. Несмотря на множество разногласий, удивительно, что в таком глобальном вопросе, как война против Сирен, мы наконец пришли к единому мнению. |
|
|
Акаги
Хех, кто знает, что у них на уме на самом деле. Сражаются ли они ради благородной цели выживания всего человечества или втайне жаждут наживы в пылу сражений... Захваченное оборудование Сирен, освоенные технологии... Не поверю, что они действительно к этому равнодушны. |
|
|
|
Литторио
Ну что ж~ Скоро прибудет Куин Элизабет из Королевского флота со своей свитой. Почему бы тебе не спросить её об этом лично? |
|
|
Акаги
Интересное предложение, я всерьёз его обдумаю. А что же вы? Неужели так и планируете оставаться со своим флотом в Средиземном море? Не слишком ли это... скромно? |
|
|
|
Литторио
Получение полного контроля над Средиземноморьем — вот истинное стремление нашей Империи Сардиния~ |
|
|
Акаги
Эх... И то верно. Ваше бездействие не только обеспечивает безопасность путей снабжения, но и сковывает значительные силы Лазурного пути. Это тоже неплохо. Кстати, по пути сюда я видела немало Сирен. Пусть это лишь мелкая сошка, мозолящая глаза, но для вас, как для хозяев этих вод, это упущение. |
|
|
|
Кага
Я слышала, что раньше Сирены редко посягали на Средиземное море. Неужели в последнее время их стратегия в этом регионе изменилась? |
|
|
Литторио
Аха-ха, я бы сказала, изменилась не стратегия Сирен, а текущая ситуация. Средиземное море — водоём относительно закрытый. Пока входы с обеих сторон надёжно защищены, Сиренам трудно перебросить сюда крупные силы. Именно поэтому в прошлом их здесь было немного. Но теперь, как вы сами видели, на одном конце — Суэцкий канал. Из-за конвенции никто не может блокировать его флотом напрямую. Что касается другого конца, Королевский флот раньше удерживал там плотную линию блокады. Помимо того что они пытались помешать нам выйти, они косвенно сдерживали и натиск Сирен. Теперь же, чтобы продемонстрировать искренность своих намерений перед подписанием перемирия, Королевский флот добровольно снял блокаду. Естественно, теперь некому сторожить наши двери за нас. Мы уже распорядились отправить флот на зачистку, так что эта проблема скоро будет решена. Благодарю за беспокойство~ Далее флот направится прямиком в порт Таранто. Я приготовила там лучшие вина и изысканные блюда, чтобы встретить вас. Оставим остальные разговоры для банкета~ |
|
Порт Таранто
|
Литторио
Впереди порт Таранто. Хм? Эти флаги, развевающиеся в гавани... Неужели флот Королевского флота уже прибыл? |
|
... |
|
Литторио
Вот уж не ожидала... Ваше Величество, простите за столь нескромный прием, я не знала, что вы доберетесь раньше нас. |
|
|
Куин Элизабет
Пустяки, пустяки! Я прекрасно знаю Средиземное море. Могу привести флот в Таранто даже с закрытыми глазами, так что не стоит так переживать. |
|
|
|
Литторио
Ваше Величество, кажется, вы не в духе? В пути случилось что-то неприятное? |
|
|
Куин Элизабет
Случилось ли что-то неприятное?! И ты еще спрашиваешь! Выйдя с родных островов, я проделала путь до Санкт-Петербурга, затем до Гольштейна, потом до Тулона и только после этого добралась до вашего Таранто! |
|
|
|
Литторио
ха-ха... Это и впрямь было утомительное путешествие~ Однако флот Империи Сакуры тоже преодолел огромный путь, чтобы оказаться здесь. |
|
|
Куин Элизабет
Флот Империи Сакуры тоже здесь... И кто же их возглавляет... Хм? Оказывается, это Акаги, сестра Амаги. Я-то надеялась, что выпадет редкий шанс встретиться с вашим таинственным флагманом Ямато, ну или хотя бы с Нагато или Микасой. Ты уверена, что обладаешь достаточными полномочиями, чтобы принимать решения в таком важном деле, как подписание пакта о перемирии? |
|
|
|
Акаги
Кажется, я слышу какой-то невыносимо громкий шум... Откуда он доносится? Ах, вот оно что. Это же крошечная королева Королевского флота. Прошу прощения за мою оплошность — я не сразу заметила ваше присутствие. Что же до вашего вопроса... Теперь понятно, почему Железная кровь так отделала Королевский флот. Ваша разведка явно пришла в упадок. |
|
|
Куин Элизабет
Ах ты!... |
|
|
|
Кинг Джордж V
Благодарю за то, что указали на наши недостатки, госпожа Акаги. Мы обязательно займемся их устранением и постараемся, чтобы такие блестящие разведывательные операции, как получение Союзом Орла данных об AF, повторились еще не раз. |
|
|
Акаги
Хе-хе-хе............ |
|
|
|
Литторио
Ох... Прошу вас, успокойтесь~ Мы ведь все собрались в Таранто с мирными намерениями, так к чему эта враждебность? Фридрих дер Гроссе уже на пути к нам. А пока — расслабьтесь и в полной мере насладитесь гостеприимством Сардинии! |
Ранний уход
|
Кага
Сестра, ты уверена, что уйти вот так — это хорошая идея? |
|
|
Акаги
Если мы не уйдем сейчас, кто знает, сколько еще времени нам придется на них тратить... Мы едва дождались, пока Фридрих соизволит не спеша явиться сюда, затем переговоры, затем подписание договора... И сколько дней уже пролетело! А теперь еще и приемы, бесконечные банкеты... Неужели в Империи Сардиния совсем не понимают, что сейчас каждая секунда на счету! |
|
|
|
Кага
Сардиния четко дала понять, что не будет участвовать в операциях в океане NA. Оставаясь в глубоком тылу, они и впрямь могут не осознавать всей срочности ситуации. |
|
|
Акаги
... В любом случае, припасы пополнены, соглашение о перемирии подписано. Если и наслаждаться банкетом, то только на праздновании победы по возвращении в Империю Сакуры! |
|
|
|
Юкикадзэ
Но кажется, Фридрих дер Гроссе из Железной крови собирается остаться и продолжить веселье...? Такое чувство, что она вообще никуда не торопится. |
|
|
Акаги
Хотя я впервые имею с ней дело лицом к лицу, по таким людям сразу всё видно. Пока она сидит здесь, её влияние и замыслы уже простираются бог знает куда. Пока все стягивают силы к океану NA, она ухитрилась тайно отправить отдельный флот в Тихий океан. Совершенно невозможно понять, что у неё на уме. Мы здесь не хозяева, и мы не можем позволить себе её невозмутимость. Раз уж мы проделали такой долгий путь, нужно максимально сосредоточиться на разведке и сборе данных. Раз с Сардинией всё прояснилось, пора переходить к следующему шагу. |
|
|
|
Дзинцу
Вы заметили? Элизабет и её флот сорвались с места и ушли в спешке, даже быстрее нас. |
|
|
Акаги
Хе-хе-хе... Наверняка в их хваленой «крупномасштабной операции» случилось что-то серьезное из-за излишней спешки. Для нас это отличный шанс... |
|
|
|
Дзинцу
Акаги, почему ты так уверена, что в багровом шторме в центре океана обязательно найдется то, что нам нужно? |
|
|
Акаги
Потому что я получила абсолютно надежные сведения. |
|
|
|
Дзинцу
Вот как... Значит, наш план — сразу прорываться к центру? |
|
|
Акаги
Нет, сначала мы заглянем в порт Дакар, к Доминиону Виши. В качестве благодарности за наш долгий путь Железной крови есть еще много чего нам показать... Хи-хи-хи~ |
|
Порт Дакар
|
Кага
Впереди порт Дакар?.. Я слышала, что это важный военный порт Доминиона Виши в Африке, но почему здесь так пустынно... |
|
|
Дзинцу
Не видно не только флота Железной крови, собранного для операции, но даже гарнизонных сил Доминиона Виши. Хм... Ну хорошо, не совсем пусто. К нам приближается один эсминец... Должно быть, Железная кровь прислала его встретить нас. |
|
|
... |
|
Z2
Добро пожаловать в Дакар. Я — эсминец Z2. Согласно приказу командования Железной крови, я ожидаю вашего прибытия. |
|
|
Юкикадзэ
Э? В порту Дакар только ты одна? |
|
|
|
Z2
Да, на данный момент в порту нахожусь только я. Впрочем, вы ведь прибыли сюда не для смотра флота Железной крови, верно? Давайте будем краткими и эффективными — перейдем сразу к делу. Прошу за мной. |
|
|
Акаги
Хи-хи, в этом вся Железная кровь с их эффективностью. Что ж, я заинтригована~ |
|
|
... |
|
Юбари
Путь исследований, которым идет Железная кровь... он в корне отличается от нашего... |
|
|
Акаги
Так я и думала... Их изыскания в области изучения Кубов мудрости действительно крайне любопытны. Попытки питания модульных крепостей от Кубов мудрости, технологии синергии бионики и механики в корабельном вооружении, а также совершенно новые направления модернизации оборудования... У них даже есть эксперименты по анализу Зеркальных морей... Хе-хе, по возвращении нам стоит скорректировать наши исследования, опираясь на данные Железной крови. |
|
|
|
Юбари
Без проблем. Используя эти материалы, мы очень скоро сможем подготовить базу для подобных испытаний. |
|
|
Акаги
(Похоже, Железная кровь извлекла немалую выгоду из столкновений с Сиренами... А вот со стороны Империи Сакуры...) (Ха, как я и думала, чтобы получить нечто по-настоящему ценное, нужно действовать самостоятельно...) |
|
Действуем в одиночку
|
Акаги
Мы здесь уже довольно долго, но от флота Железной крови нет и намека на сборы. Что всё это значит? Когда Фридрих звала нас, она говорила о совместной операции. |
|
|
Z2
Мне не очень известны планы Фридрих... Однако сейчас наши основные силы тоже находятся в океане NA. Если все действуют в одной акватории, это ведь тоже можно назвать «совместной операцией»?.. |
|
|
|
Кага
Тогда где конкретно сейчас находятся ваши основные силы и каков дальнейший план? |
|
|
Z2
Как видите, я всего лишь эсминец, оставленный здесь в одиночестве для охраны. О боевых планах основных сил мне ничего не известно. Вот если бы здесь была Ойген, она бы, возможно, смогла что-то разузнать... В противном случае спросите саму Фридрих. Она упоминала, что собирается на банкет в Сардинию, так что какое-то время она наверняка проведет в Средиземном море. |
|
|
|
Кага
.... Мы только что прибыли из Таранто. Ты предлагаешь нам повернуть назад? |
|
|
Z2
Ах, простите. Разумеется, можно связаться и по радио, связь здесь отличная. Я прямо сейчас отправлю запрос в штаб Железной крови. |
|
|
|
Акаги
Достаточно! Для проведения операции сил Империи Сакуры более чем достаточно. Раз вы не желаете координировать действия со мной, то и мне ваши маневры неинтересны. Немедленно начните пополнение запасов. Как только закончим — мы выступаем. |
|
|
Z2
Мы — союзники по Багровой Оси, так что с такими пустяками проблем не возникнет. Но неужели вы так спешите? На завтра была запланирована экскурсионная программа... |
|
|
|
Кага
Благодарим за гостеприимство Железной крови, но это лишнее. Мы здесь не ради туризма. |
|
|
Z2
Вот как... Обстановка в океане NA сложная и переменчивая, а мы долгое время находились в блокаде Королевского флота, поэтому не можем предоставить вам актуальные разведданные. Тем не менее, я немедленно доложу в штаб о вашем выходе. Если поступят какие-либо распоряжения или основные силы захотят поделиться целями для совместной атаки, я сразу с вами свяжусь. Ах да, по поводу связи... Вместе с припасами примите наше новейшее коммуникационное оборудование Железной крови. Эти устройства специально разработаны для противодействия помехам Сирен. Думаю, они вам пригодятся. |
|
|
|
Акаги
Наконец-то хоть какие-то хорошие новости. Неужели проблема с мгновенной потерей связи при входе в Зеркальное море решена? Мы сможем забрать это оборудование с собой в Империю Сакуры? |
|
|
Z2
Конечно. Это подарки, подготовленные специально для вас. |
|
|
|
Кага
Весьма признательны. |
|
|
Z2
Зона снабжения и ремонта в той стороне. Прошу за мной. |
|
Сомнения
|
Юкикадзэ
Враги в окрестностях полностью зачищены! |
|
|
Акаги
Боевая мощь Сирен в океане NA оказалась не такой уж внушительной, как говорилось в отчётах. |
|
|
|
Дзинцу
Я бы даже сказала, они подозрительно слабы... Мы уже вошли в центральную часть акватории, но до сих пор не встретили достойного сопротивления. |
|
|
Юкикадзэ
Да-да! На карте это место помечено как крайне опасное и даже перечёркнуто красным крестом! Хе-хе, должно быть, это великая удача Юкикадзэ-самы помогла нам обойти все опасности стороной~ |
|
|
|
Кага
А вот исследовательские объекты Сирен в таком количестве в одном месте — большая редкость... К тому же мы находимся вне зоны операции Лазурного пути, так что постройки практически не повреждены. Мы и впрямь выбрали отличный маршрут. |
|
|
Акаги
Хи-хи-хи, само собой. Юбари, скорее забирай всё, что можно унести. У нас будет полно времени на анализ, когда вернёмся. Флоту не стоит задерживаться здесь надолго. Впереди нас ждут куда более ценные трофеи~ |
|
Прорыв
|
Дзинцу
Акаги, не слишком ли глубоко мы зашли? Хотя до этого момента всё шло гладко, в последнем столкновении мощь флота Сирен заметно возросла. Судя по всему, в центральной зоне наверняка сосредоточены крупные оборонительные силы Сирен. Даже Лазурный путь не спешит переходить в наступление. Не лучше ли нам дождаться флота Пятой дивизии авианосцев? |
|
|
Акаги
Сейчас дорога каждая секунда! Именно потому, что Лазурный путь ещё не начал атаку, у нас есть шанс прорваться внутрь раньше них! Последние противники стали сильнее, но лишь незначительно. Мы даже не столкнулись с Зеркальным морем. В такой ситуации нет ни одной причины останавливаться и тратить время впустую. Риск всегда сопутствует выгоде. Если будем трусить, то упустим редчайшую возможность! |
|
|
|
Дзинцу
Как насчёт того, чтобы хотя бы связаться с ними? Согласовать позиции для атаки и приказать им поддержать наши действия. Если всё пойдет успешно, они смогут нанести второй удар и закрепить успех, а если нет — обеспечат нам прикрытие. |
|
|
Акаги
Делай что хочешь... В конце концов, Пятая дивизия была отправлена только по настоятельной просьбе Синано. Если успеют — пусть присоединяются. |
|
|
|
Дзинцу
Тогда я немедленно свяжусь с ними. |
|
|
Акаги
Всем игнорировать отступающую «мелочёвку»! Флоту сохранять строй, продолжаем движение к центру акватории! |
|
Аномалия
|
Юкикадзэ
Эй, откуда вдруг взялся этот туман?.. Разве сейчас подходящая погода для морского тумана? |
|
|
Дзинцу
Боюсь, всё не так просто. Любые перемены в зоне контроля Сирен заслуживают внимания, тем более такой внезапный туман... Всем сохранять бдительность! |
|
|
|
Юбари
У-у-у... Стрелки на приборах сошли с ума, показания резко скачут... Акаги, наше электронное оборудование под ударом помех! |
|
|
Коммуникатор
Пш-ш-ш-ш —————— Пш-ш ———— |
|
|
|
Юкикадзэ
Ва-а-а-а!! Коммуникатор вдруг сам зашумел! Ой... Кажется, из него доносятся чьи-то голоса! Но... помехи слишком сильные, Юкикадзэ-сама не может разобрать ни слова... |
|
|
Юбари
Не только наши устройства, но даже новейшее оборудование Железной крови подверглось воздействию. Очевидно, Сирены применили куда более мощные средства подавления, чем обычно. Что касается этих звуков, похожих на голоса, из неисправных коммуникаторов... мне нужно время, чтобы изучить их природу. |
|
|
|
Дзинцу
Как и ожидалось, этот морской туман — какая-то особая мера противодействия Сирен против нашего флота... Скорее всего, следующими нас встретят основные силы врага. |
|
|
Кага
Сестра, ситуация аномальная. Будет лучше сбавить ход и разведать обстановку. |
|
|
|
Акаги
Этот туман... неужели это... |
|
|
Кага
Сестра?! |
|
|
... |
|
Акаги
Ах, прости, я немного отвлеклась. Что ты только что сказала, Кага? ............ Куда все делись? Кага?! Дзинцу?!.. Юбари! Юкикадзэ!!!! Да что же здесь происходит? |
Иллюзия
|
Акаги
В воздухе пахнет пороховым дымом... Это до боли знакомое чувство… Неужели это поле битвы операции AF? Да... точно, всё верно! Прямо сейчас я на поле боя операции AF!!! Тот Серый Призрак тоже здесь!!!! Проклятье... Если бы операция AF прошла успешно, Союз Орла навсегда бы утратил мощь для противостояния нам в Тихом океане... И всё из-за Серого Призрака! Та операция, которой я лично руководила, закончилась сокрушительным поражением... Даже амулет сестры в самом конце.... А ведь это было то, что сестра оставила мне..... Непростительно, непростительно, непростительно... Серому Призраку я это никогда не прощу! |
|
|
Энтерпрайз?
Для меня большая честь, что госпожа Акаги из Империи Сакуры помнит об этом до сих пор. |
|
|
|
Хорнет?
Это была по-настоящему славная битва, и твоё командование было весьма впечатляющим~ |
|
|
Йорктаун?
Хи-хи, если хочешь отомстить, мы в любое время и в любом месте готовы снова разыграть с тобой операцию AF. |
|
|
|
Энтерпрайз?
По возвращении вы, кажется, списали тот провал на «судьбоносные пять минут». Но на самом деле, даже если бы у тебя было еще пятьдесят минут, что бы ты смогла изменить? |
|
|
Хорнет?
Ах, в прошлый раз ты, кажется, даже сломала амулет, оставленный тебе сестрой Амаги. Как жаль — ведь нового тебе уже никогда не получить~ |
|
|
|
Акаги
Заткнитесь все............. Ха-ха-ха-ха-ха! Я как раз собиралась искать вас, а вы сами пришли ко мне в руки! |
|
|
Энтерпрайз?
В прошлый раз вам удалось спастись только из-за вмешательства Сирен. Если хочешь сразиться снова — мы всегда готовы. |
|
|
|
Акаги
...Хе, я только об этом и мечтала! Неужели вы думаете, что я прошла этот путь, ни капли не изменившись? Думаете, я пришла сюда совершенно неподготовленной?! Сильный пожирает слабого, лучший вытесняет худшего — таков закон всего сущего в этом мире... Я больше не та Акаги, что могла лишь прятаться за спиной сестры!!!!! |
Замена
|
Кага (Линкор)
Эй! Акаги, Юбари! Дзинцу, Юкикадзэ! Куда вы все подевались?! Странно... Как все могли исчезнуть в один миг? К счастью, Сирены не воспользовались моментом для атаки, но... Приборы почти полностью вышли из строя, а туман такой плотный, что мы рискуем сбиться с курса. Хм? Постойте... Почему моя оснастка снова стала как у линкора?.. |
|
|
Амаги?
Давно не виделись, Кага. Погляжу, ты неплохо справляешься — уже ведешь флот в дальние воды? |
|
|
|
Кага (Линкор)
Амаги?.. |
|
|
Амаги?
Как поживает моя сестра? Я просила тебя присмотреть за ней. С ней всё в порядке? |
|
|
|
Кага (Линкор)
Она сейчас... |
|
|
Амаги?
На самом деле, это я должна была продолжить службу и остаться с сестрой, а не ты, Кага. Я не желала, чтобы всё обернулось именно так. Если бы флот возглавляла я, а не ты, судьба моей сестры и всей Империи Сакуры была бы совсем иной. |
|
|
|
Кага (Линкор)
Я... |
|
|
Амаги?
Ты разочаровала меня, Кага. |
|
|
| БАБАХ!!!! |
||
|
Кага (Линкор)
Кх-х!.. |
|
|
Амаги?
Я уничтожу тебя здесь, а затем воссоединюсь со своей сестрой. Куда подевалась та высокомерная Кага, признававшая лишь силу? Твои главные калибры теперь просто украшение? |
|
|
|
Кага (Линкор)
...Не переходи черту! Настоящая Амаги никогда бы не сказала подобного! Не знаю, что ты за тварь, но я разнесу тебя в щепки прямо здесь! А-а-а-а-а-а-а-а-а-а! |
|
| БАБАХ!!!! |
||
|
Дзуйкаку
Ва-а-а-а-а-а!! Почему нас вдруг начали обстреливать?!! |
|
|
Юкикадзэ
Как опасно! Хорошо, что Юкикадзэ-сама не вырвалась слишком далеко вперед... |
|
|
|
Кага
Э? Пятая дивизия авианосцев?.. Куда делась Амаги?.. Вы видели Амаги?! Я же только что открыла по ней огонь... Огонь?.. Нет... Я ведь уже давно прошла модернизацию в авианосец, а Амаги уже давно... Что вообще здесь происходит? |
|
|
Дзуйкаку
Это мы должны спрашивать, что здесь происходит! Какая еще Амаги... Когда мы подошли, то увидели, как ты в одиночку мечешься в тумане. Мы только хотели приблизиться, как твои самолеты внезапно атаковали нас! |
|
|
|
Сёкаку
Неужели вы решили заманить нас в открытый океан, чтобы избавиться под предлогом «несчастного случая»?.. Такие шутки совсем не смешные... |
|
|
Кага
Нет, у меня и в мыслях такого не было. Странно всё это... Кстати, вы видели остальных? |
|
|
|
Дзуйкаку
Мы примчались на всех парах, как только получили сообщение от Дзинцу. Но когда мы приблизились к указанному квадрату, обнаружили, что вся акватория затянута этим плотным морским туманом. |
|
|
Ямасиро
Интуиция подсказывает мне, что этот туман — сплошные неприятности... К тому же мы никак не могли с вами связаться. Мы уже не знали, что делать, как вдруг из тумана выплыла Юкикадзэ! |
|
|
|
Кага
Юкикадзэ, ты одна выбралась из этой пелены?.. |
|
|
Юкикадзэ
Юкикадзэ-сама и сама не поняла, как так вышло... Сначала мы шли строем, а потом вы все вдруг резко ускорились и разошлись в разные стороны прямо в туман! Я хотела догнать вас и спросить, в чём дело, но в итоге сама не заметила, как вышла из тумана и встретила флот Сёкаку и Дзуйкаку... |
|
|
|
Кага
.................... |
|
|
Конго
Нам это показалось крайне подозрительным. Мы долго ждали, но больше никто не появился, поэтому мы решили войти в туман и всё разузнать. А потом увидели, как ты в одиночестве блуждаешь по морю. Хотели поприветствовать, но ты внезапно набросилась на нас. |
|
|
|
Кага
Прошу прощения... Я совершенно не помню, как атаковала вас. Помню лишь, что снова стала линкором, а потом встретила кого-то, очень похожего на Амаги... |
|
|
Ямасиро
Хм... Погружение в галлюцинации, битва с призраками... Неужели этот туман обладает галлюциногенным эффектом? |
|
|
|
Конго
Да ещё и в сочетании с подавлением электроники... Это определенно не обычное природное явление. |
|
|
Сёкаку
Согласна. Туман на море — дело обычное, но туман с таким набором странных свойств — это уже совсем другой разговор. |
|
|
|
Юкикадзэ
Плохо дело!.. Боюсь, остальные тоже впали в то же странное состояние, что и госпожа Кага. Нужно скорее их найти! |
Пробуждение воина
|
Юбари
Спасибо всем за спасение... В этом морском тумане определенно присутствует какой-то галлюциногенный компонент, из-за которого мы все, попав в него, погрузились в видения. Что же касается того, почему он не подействовал на Юкикадзэ и на вас... возможно, Юкикадзэ просто повезло быстро покинуть туман, а к моменту вашего прибытия его концентрация уже снизилась... Анализатор должен быть в порядке... Я немедленно приступлю к изучению состава этого тумана... |
|
|
Дзуйкаку
Эй, не спеши! Ты только что пришла в себя после галлюцинаций, сначала немного отдохни. |
|
|
|
Юкикадзэ
Всем внимание! Впереди по курсу обнаружена Дзинцу, Юкикадзэ-сама сейчас пойдет и приведет её в чувство! |
|
|
Дзуйкаку
Будь осторожна. Дзинцу во власти иллюзий может внезапно атаковать тебя, как это сделала госпожа Кага. |
|
|
|
Юкикадзэ
Хе-хе~ Положитесь на Юкикадзэ-саму! |
|
... |
|
Дзинцу
..... Тоса, она всё еще.......... время еще не пришло...... Нет, я не могу так поступить! Даже если вы так говорите... |
|
|
Юкикадзэ
...Точно, Дзинцу тоже впала в это странное состояние. Если я сейчас неосмотрительно приближусь, она может напасть... Может, мне стоит атаковать первой?! Нет-нет-нет..! А вдруг я случайно раню Дзинцу....... Хм... Или мне выстрелить мимо, чтобы привлечь её внимание звуком? Хотя в таком случае лучше просто закричать в громкоговоритель... Сигнальная ракета тоже подойдет.... А, нет, использовать ракету — это всё равно что сказать Сиренам: «Юкикадзэ-сама здесь!»...... У-у-у... Решено! Воспользуюсь громкоговорителем! |
|
|
|
Дзинцу
.....Юкикадзэ, что ты тут делаешь, зачем круги нарезаешь? |
|
|
Юкикадзэ
Дзинцу! Ты очнулась?! |
|
|
|
Дзинцу
Значит, всё, что только что произошло, было лишь галлюцинацией... Ох, как же болит голова..... Почему ты здесь одна, где остальные? |
|
|
Юкикадзэ
Сейчас все, кроме госпожи Акаги, уже успешно воссоединились с флотом Пятой дивизии, нам тоже нужно скорее возвращаться! |
|
Тень врага
|
Дзуйкаку
Та цель, что несётся впереди на высокой скорости... это Акаги? Ух, из-за помех на радаре нельзя сказать наверняка... |
|
|
Сёкаку
Ярко-алый цвет, размашистые движения и то, с каким неистовством она обстреливает всё вокруг — сомнений нет, это Акаги-сэмпай. |
|
|
|
Кага
...Когда я была во власти галлюцинаций, со стороны это выглядело так же? |
|
|
Конго
Да, именно так... |
|
|
|
Кага
Какое непозволительное малодушие... |
|
|
Ямасиро
А? Погодите, смотрите! На этот раз перед Акаги кто-то есть! Они уже практически лицом к лицу, но Акаги будто совсем её не замечает и просто продолжает нестись вперёд... |
|
|
|
Дзуйкаку
Этот цвет и оснастка... Неужели Сирена?! |
|
|
Кага
Если это Сирена, то, боюсь, совершенно новой модели. Её облик не похож ни на одну из тех, что я видела раньше... Она не атакует, а просто движется по воде спиной вперёд прямо перед Акаги... Новый гуманоидный командир Сирен? |
|
|
|
Конго
Это почему-то ужасно бесит... Плыть задом наперёд прямо перед лицом — что это за манера движения такая... Она издевается?! |
|
|
? ? ?
Хи-хи-хи... А вы как думаете? |
|
|
|
Юкикадзэ
И-и-и?! Вы слышали?! Голос прозвучал прямо над ухом! |
|
|
Юбари
Звук доносится непосредственно из тумана вокруг нас... |
|
|
|
Дзуйкаку
Теперь сомнений нет... Это определённо гуманоидный командир Сирен, и она уже заметила наше присутствие. |
|
|
Сёкаку
Похоже, этот туман — тоже её рук дело... Какая-то новая тактика боя? |
|
|
|
Дзуйкаку
Начинаем развёртывание. Флот делится на две группы. Авианосное соединение вступает в бой с новой Сиреной, чтобы отогнать её от Акаги-сэмпай. Эсминцы и лёгкие крейсера в это время проводят спасательную операцию и обеспечивают прикрытие. Госпожа Кага, такой план пойдёт? |
|
|
Кага
Вполне. Смотрите не зацепите своих. К бою! |
|
Перегруппировка
|
Сёкаку
Совершенно нет ощущения попадания... Дзуйкаку, как дела у тебя? |
|
|
Дзуйкаку
Очень странно. И торпеды, и авиабомбы должны были лечь точно в цель, но каждый раз нам не хватает какой-то малости... |
|
|
|
Дзинцу
Если атаки с дистанции не достигают цели, нужно сократить разрыв. Мы успешно вывели Акаги из-под удара, теперь позвольте и нам вступить в бой. |
|
|
Акаги
Проклятье... Какое унижение... А-а-а, как же бесит! Эта Сирена — виновница всего этого балагана, верно? Я сотру её в порошок! |
|
|
|
Кага
В этом больше нет нужды, сестра... Цель только что исчезла с поверхности моря. |
|
|
Ямасиро
Сирены отступили по собственной воле?.. |
|
|
|
Дзинцу
Похоже на то, однако морской туман и не думает рассеиваться. Напротив, он становится всё гуще, а его цвет... мне кажется, или он начал меняться? |
|
| БАБАХ!!! |
||
|
Юкикадзэ
Ва-а-а-а-а! В тумане появились новые Сирены! |
|
|
Дзинцу
Подкрепления Сирен?.. Акаги, враг в тени, а мы как на ладони. Продолжать бой в таких условиях невыгодно. |
|
|
|
Дзуйкаку
Теперь ты видишь? В этом и кроется опасность Сирен: они никогда не будут плясать под твою дудку. Остановись, Акаги-сэмпай. |
|
|
Акаги
Мы же в одном шаге от центра акватории... Пятая дивизия, в бой, плечом к плечу со мной! |
|
|
|
Дзуйкаку
Нет. По крайней мере, не сейчас... После череды сражений наши силы и боезапас на исходе. Врагов слишком много, их способности неясны — если бездумно рванем вперед, флот понесет тяжелые потери. К тому же, этот вновь сгустившийся туман... Неужели вы не чувствуете в нем ничего странного, кроме цвета? Например, в том, как слушается оснастка... |
|
|
Конго
Э? Наши корабельные системы... они разъедаются этим туманом с огромной скоростью?! Как такое вообще возможно?! |
|
|
|
Дзуйкаку
Продолжать продвижение немыслимо. Акаги-сэмпай, нужно сохранить то, что имеем, и временно отступить в Дакар для ремонта. |
|
|
Кага
Поспешишь — людей насмешишь. Сестра, учитывая обстоятельства, я согласна с предложением Дзуйкаку. |
|
|
|
Акаги
Хорошо... Поскорее оторвемся от этих Сирен и уходим в сторону Дакара... Как только закончим с ремонтом, мы вернемся! |
|
Лазурный горн звучит над океаном, Багровая тень затерялась в море обмана. Тьма Сирен и Пепел — четыре силы сошлись в этой точке. Цели Арбитров, тайны в сердце шторма... Всё, что скрыто в этих водах, замерло в ожидании своего часа. Продолжение следует... |