На главную
Часть 3: Судьбоносные минуты
|
Энтерпрайз
«На AF возможна нехватка пресной воды, ударным группам взять запас воды с собой»? Что ж, похоже, на этот раз на крючок попалась очень крупная рыба. |
|
|
Хорнет
Каким бы хитрым ни был лис, в критический момент он всё равно покажет свой хвост, ха-ха-ха! |
|
|
|
Йорктаун
Раз мы теперь точно знаем, что под «AF» подразумевается Мидуэй, нам нужно выдвигаться как можно скорее. |
|
|
Энтерпрайз
Но, сестра, твои раны после предыдущего боя... |
|
|
|
|
Йорктаун
Не беспокойся. Ремонтники порта совершили чудо: всего за три дня они вернули меня в строй. Они действительно очень надежные люди. А вот что касается тебя, Энтерпрайз... Если ты снова получишь хоть какую-то случайную царапину и ко мне придет жаловаться госпожа Вестал, я не буду знать, что ей ответить, хе-хе. |
|
|
Энтерпрайз
Уф... |
|
|
|
|
Йорктаун
На этот раз нам выпал редкий шанс — выйти в бой всем трем сестрам вместе. Мы должны показать всем силу типа «Йорктаун»! |
|
|
Хорнет
Есть! — За свободу воли под лазурным небом! Боже, храни Союз Орла! |
|
|
|
|
Йорктаун
16-е и 17-е оперативные соединения Союза Орла — на выход! |
|
Часть 3: Судьбоносные минуты |
Часть 3: Столкновение с Врагом
|
Акаги
О-ля-ля, какая по счету это уже волна торпедоносцев? Неужели они ничему не учатся? Эти громоздкие колымаги никогда не сравнятся с нашими «Рэй-сики» (Zero). Похоже, враги на AF всё еще продолжают свое бесполезное и отчаянное сопротивление. Немедленно начать подготовку к следующему удару по острову! |
|
|
Кага
И всё же, нам нужно постоянно следить за перемещениями вражеских авианосцев. Пожалуйста, оставь достаточно истребителей для прикрытия флота! |
|
|
|
|
Акаги
Хм-хм, разведывательные группы, посланные Тонэ, не обнаружили поблизости ни единого авианосца противника. Скорее всего, они так напуганы мощью нашего огромного флота, что боятся даже пикнуть~ В конце концов, «Та Самая Леди» наблюдает за нашей битвой из арьергарда... Хе-хе-хе-хе... |
Часть 3: Битва
|
Хирю
Ну что, мы уже готовы?! Контратака противника вот-вот начнется! |
|
|
Акаги
..1-я и 2-я дивизии авианосцев, снарядить самолёты торпедами. Приготовиться к противокорабельному бою! |
|
|
|
|
Кага
Что?! Смена снаряжения прямо сейчас?! Сестрица, я не могу этого сделать! А что если враг атакует, пока мы не готовы?! |
|
|
Сорю
Множественные самолёты противника, приближаются на высоте две тысячи! |
|
|
|
|
Акаги
Они заходят с тыла?! |
|
|
Кага
Проклятье! Вернуть истребители! Нам нужно прикрытие ПВО, немедленно! |
|
|
|
|
Энтерпрайз
Слишком поздно! Эскадрилья Маккласки — в атаааааку!! |
Часть 3: Победа
|
Кага
Гр-р-а-а-а-ах! |
|
|
| БАБАХ! |
||
|
|
Акаги
Кага! Кага!! |
|
|
Кага
Потерять бдительность.....в такой критический момент.... ...Акаги.. Сестра... |
|
| Словно по божественному велению. Один идеальный заход в пике — и история, и само время замерли в этой точке. Никто и представить не мог, что это мгновение станет перекрестком, где начнется перерождение нового мира. Была ли это сила, или удача, или же случайность, принесенная самой судьбой. В этот миг. |
|
«Судьбоносные пять минут» |
Часть 3: Вражеский самолёт
|
|
Акаги
Проклятье! Кага... Как вы посмели так поступить с ней!.. Руль право на борт! Всем силам — уклонение от пикировщиков на полной скорости! Немедленно отозвать все «Рэй-сики» (Зеро) для перехвата врага!! |
Часть 3: Судьба
|
|
Акаги
В конце концов, этот бескрайний океан — всего лишь огромный игорный стол. В этом раунде победа за вами. Подумать только, заставить этих прогнивших насквозь глупцов применить столь изящную тактику… Впрочем, иного я и не ожидала от Командира, которого сама приметила… Хе-хе-хе... Как жаль, что я уже предпочла следовать за «Той Самой Леди». Иначе мне бы очень хотелось как следует «позабавиться» с вами, Командир~ О-ля... Возможно, такова и есть наша неизменная судьба~ |
Часть 3: Последние слова
|
|
Сорю
И время, и судьба против нас... Не думала я, что эта битва станет моим последним творением. Как печально... Хирю… дальше всё ложится на твои плечи… |
Часть 3: Финальный отсчёт
|
|
Хирю
... Вот как… Значит, Первая дивизия и Сорю… все они уже… Я не могу вернуться назад с пустыми руками. Всем самолетам — немедленный взлет! Я покажу вам истинную силу Второй дивизии! Это наш «Последний контрудар»! |
Часть 3: Сила воли
|
Хирю
Это последний шанс! Удар, в который я вложу всё свое мастерство и всю свою жизнь!! |
|
|
|
|
Йорктаун
А-а-ах!! |
|
|
Энтерпрайз
Сестра!! |
|
|
|
|
Хирю
По крайней мере… я хоть немного исправила положение для «Той Самой Леди»… Теперь в моей жизни не осталось места для сожалений. |
|
|
Йорктаун
Ну чего вы все так помрачнели? Мы же одержали великую победу. Совсем скоро ваши имена прогремят на весь мир, вы станете легендарными кораблями, о которых потомки будут слагать предания. Скоро война закончится, люди смогут понять друг друга и вновь, взявшись за руки, вернут себе этот океан. А мы… мы ведь и были рождены, чтобы воплотить их идеалы в жизнь. Всё это было не напрасно. |
|
|
Энтерпрайз
…Нет, я не могу с этим согласиться… |
|
|
|
|
Йорктаун
Похоже, пришло время прощаться… Наблюдать за тем, как вы превращаетесь из неразумных детей в асов военно-морского флота — это то, чем я гордилась больше всего на свете. |
|
|
Йорктаун
Забери его. Теперь тебе придется заботиться о «Грим Рипере» (Grim Reaper). Возьми его с собой и неси волю к свободе через поколения. Если это будешь ты — ты обязательно справишься, сестренка… |
|
| ... ... ... |
||
|
? ? ?
Вот как? Снова бесчисленное множество душ просто развеялось по ветру. Вы видели? Это ослепительное сияние. Такой путь эволюции действительно навевает легкую грусть, не так ли?~ Что ж, пора переходить к следующему этапу плана… |